Privacy Policy

Svetlana Müller
Metallstrasse 9b
6300 Zug

Phone +41799456717
Email svetlana.mueller@protonmail.com
Authorized representatives
Name of the company
svetlanaderosa
Data protection officer
General information
In accordance with Article 13 of the Swiss Federal Constitution and federal data protection regulations (Data Protection Act, DSG), every individual has the right to privacy protection and safeguarding against the misuse of personal data. The operators of this website prioritize the protection of your personal data. We handle your personal information confidentially and in compliance with legal data protection regulations and this privacy policy.
In collaboration with our hosting providers, we endeavor to safeguard databases against unauthorized access, loss, misuse, or alteration to the best of our abilities.
Please note that data transmission over the Internet (e.g., communication via email) may be vulnerable to security breaches. It is not possible to guarantee complete protection of data against access by third parties.
By utilizing this website, you consent to the collection, processing, and usage of data as outlined below. Generally, this website can be accessed without registration. Data such as accessed pages or file names, along with dates and times, may be stored on the server for statistical purposes without directly identifying you. Personal data (such as name, address, or email addresses) is collected on a voluntary basis whenever possible. This data will not be shared with third parties without your explicit consent.
Processing of personal data
Personal data refers to any information concerning an identified or identifiable individual. A data subject is an individual about whom personal data is processed. Processing encompasses any handling of personal data, irrespective of the means and methods used, including storage, disclosure, acquisition, deletion, retention, alteration, destruction, and utilization of personal data.
We process personal data in compliance with Swiss data protection legislation. If and to the extent that the EU General Data Protection Regulation (GDPR) applies, we also process personal data based on the following legal grounds as per Article 6(1) GDPR:
a) Processing of personal data with the consent of the data subject.
b) Processing of personal data for the execution of a contract with the data subject and for the implementation of related pre-contractual measures.
c) Processing of personal data for compliance with a legal obligation to which we are subject under applicable EU law or under the law of a country in which the GDPR applies, in whole or in part.
d) Processing of personal data to protect the vital interests of the data subject or another natural person.
f) Processing of personal data to safeguard our legitimate interests or those of third parties, unless the fundamental rights and freedoms of the data subject override these interests. Our legitimate interests notably include our business interest in providing our website, ensuring information security, asserting our own legal claims, and complying with Swiss law.
We retain personal data for the duration required for the respective purpose(s). In case of longer retention periods due to legal or other obligations, we adjust our processing accordingly.
Cookies
This website employs cookies, which are small text files allowing specific user-related information to be stored on the user’s device while browsing the site. Cookies enable us to determine usage frequency, analyze user behavior patterns, and enhance the user experience. Cookies persist beyond the end of a browsing session and can be accessed upon revisiting the site. If you prefer not to allow this, adjust your internet browser settings to decline cookie acceptance. You can generally opt out of cookie usage for online marketing purposes, particularly for tracking, via the US site http://www.aboutads.info/choices/ or the EU site http://www.youronlinechoices.com/. Additionally, you can deactivate cookie storage through your browser settings. However, please note that disabling cookies may limit the functionality of this online service.
A general objection to the use of cookies for online marketing purposes can be declared for a large number of the services, especially for tracking, via the US site http://www.aboutads.info/choices/ or the EU site http://www.youronlinechoices.com/. In addition, the storage of cookies can be achieved by deactivating them in the browser settings. Please note that in this case not all functions of this online offer can be used.
SSL/TLS encryption
For security purposes and to safeguard the transmission of confidential content (such as inquiries), this website utilizes SSL/TLS encryption. You can identify an encrypted connection by the change in the browser address line from “http://” to “https://” and the padlock symbol in your browser bar.
With SSL or TLS encryption activated, third parties cannot intercept data transmitted to us.
Server log files
The provider of this website automatically collects and stores information in server log files, which your browser transmits to us automatically. This data includes:
Browser type and version
Operating system
Referrer URL
Host name of accessing computer
Time of server request
This data is not attributed to specific individuals and is not merged with other data sources. We reserve the right to retrospectively examine this data if specific indications of unlawful use are identified.
Rights of the data subject
Right to Confirmation
Every data subject has the right to request confirmation from the website operator regarding the processing of personal data concerning them. To exercise this right of confirmation, please contact the Data Protection Officer at any time.
Right of Access
Every individual affected by the processing of personal data has the right to obtain information about the data stored concerning them and a copy of this information from the website operator at any time and free of charge. Additionally, information may be provided about the following, if applicable: the purposes of the processing, categories of personal data processed, recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, the planned duration of storage of the personal data, the existence of the right to rectification or erasure of personal data, and any available information about the origin of the data. To request this information, please contact our Data Protection Officer.
Right of Rectification
Every individual affected by the processing of personal data has the right to demand the correction of inaccurate personal data concerning them without delay. They also have the right to request that incomplete personal data be completed. To exercise this right, please contact our Data Protection Officer.
Right to Erasure (Right to be Forgotten)
Any individual concerned by the processing of personal data has the right to request the erasure without delay of personal data concerning them, under certain conditions. To arrange for the erasure of personal data stored by the website operator, please contact our Data Protection Officer.
Right to Restriction of Processing
Any individual concerned by the processing of personal data has the right to request the restriction of processing, under certain conditions. To request the restriction of processing of personal data concerning this website’s operator, please contact our Data Protection Officer.
Right to Data Portability
Every individual affected by the processing of personal data has the right to receive their personal data in a structured, commonly used, and machine-readable format. They also have the right to request the direct transfer of personal data from one controller to another, where technically feasible. To assert the right to data portability, please contact the designated Data Protection Officer.
Right of Objection
Any individual affected by the processing of personal data has the right to object, at any time and on grounds relating to their particular situation, to the processing of personal data concerning them. To exercise this right, please contact the Data Protection Officer.
Right to Withdraw Consent
Every individual affected by the processing of personal data has the right to revoke their consent to the processing of personal data at any time. To revoke consent granted under data protection law, please contact our Data Protection Officer.
Copyrights
The copyright and all other rights to the content, images, photos, or other files on the website are the exclusive property of the operator of this website or the specifically named rights holders. Prior written consent from the copyright holders is required for the reproduction of any files.
Anyone who commits copyright infringement without the consent of the respective copyright holder may be subject to prosecution and, under certain circumstances, claims for damages.
Disclaimer
All information on our website is thoroughly checked. We strive to ensure that the information provided is up-to-date, accurate, and complete. However, errors may occur, and therefore we cannot guarantee the completeness, accuracy, and currency of the information, including journalistic and editorial content. Therefore, any liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any incomplete or incorrect information, will be rejected. The publisher reserves the right to change or delete texts at their discretion and without prior notice and is not obligated to update the contents of this website. Use of this website or access to it is at the visitor’s own risk. The publisher, its customers, or partners are not responsible for any damages, such as direct, indirect, incidental, or consequential damages, allegedly caused by visiting this website, and therefore assume no liability for such damages.
The publisher also assumes no responsibility or liability for the content and availability of third-party websites that may be accessed through external links from this website. The operators of the linked sites are solely responsible for their content. Therefore, the publisher expressly distances themselves from all third-party content that may be relevant under criminal or liability law or that may be contrary to public morality.
Google Ads
This website utilizes Google Conversion Tracking. If you have accessed our website through a Google-placed advertisement, Google Ads will set a cookie on your computer. The conversion tracking cookie is activated when a user clicks on a Google-placed ad. These cookies expire after 30 days and do not enable personal identification. If the user visits specific pages of our website and the cookie has not expired, both we and Google can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page. Each Google Ads customer receives a unique cookie, making it impossible to track cookies across Ads customers’ websites. The information obtained from the conversion cookie is used to generate conversion statistics for Ads customers who have opted in to conversion tracking. Customers can view the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page tagged with a conversion tracking tag. However, they do not receive information that can personally identify users.
If you prefer not to participate in tracking, you can refuse to set a cookie required for this purpose—by, for example, selecting a browser setting that generally deactivates automatic cookie setting or by setting your browser to block cookies from the domain “googleleadservices.com.”
Please note that you should not delete the opt-out cookies if you do not want measurement data to be collected. If you have deleted all your cookies in the browser, you must reset the respective opt-out cookie.
Google reCAPTCHA
This website utilizes the reCAPTCHA service provided by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, “Google”). The purpose of this service is to distinguish whether input is made by a human or through automated machine processing. The query involves the transmission of the IP address and potentially other data required by Google for the reCAPTCHA service. Your input is transmitted to and processed by Google for this purpose. However, your IP address is shortened by Google within EU member states or other countries that are parties to the Agreement on the European Economic Area before transmission. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. Google will use this information on behalf of the website operator to evaluate your use of this service. Your IP address transmitted during reCAPTCHA will not be merged with other data from Google. Your data may be transferred to the USA during this process. For data transfers to the USA, the European Commission has issued an adequacy decision known as the “Privacy Shield.” Google participates in the Privacy Shield framework and complies with its requirements. By using the service, you consent to the processing of your data. This processing is based on Art. 6 (1) lit. a GDPR with your consent. You can revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of processing based on consent prior to revocation. For more information on Google reCAPTCHA and associated data protection provisions, please visit: https://policies.google.com/privacy?hl=en
Google TagManager
The Google Tag Manager is a solution that allows us to manage website tags, such as Google Analytics and other Google marketing services, via an interface, integrating them into our online offering. The Tag Manager itself does not process any personal data of users. For information on the processing of users’ personal data, please refer to the relevant information on Google services. Usage guidelines can be found at: https://www.google.com/intl/en/tagmanager/use-policy.html
Adobe Fonts
This website uses the services of Active Campaign for sending newsletters. The service is provided by the US-based company ActiveCampaign, LLC, 150 N. Michigan Ave Suite 1230, Chicago, IL, USA.
ActiveCampaign is a service that enables the organization and evaluation of newsletter dispatch, among other things. If you provide data for newsletter subscriptions (e.g., your email address), this data is stored on ActiveCampaign’s servers in the USA. ActiveCampaign is certified under the EU-US Privacy Shield framework, which ensures compliance with European data protection standards in the USA. ActiveCampaign enables us to analyze our newsletter campaigns. When you open an email sent through ActiveCampaign, a file (a web beacon) connects to ActiveCampaign’s servers in the USA, allowing us to determine if a newsletter has been opened and which links have been clicked. Technical information such as retrieval time, IP address, browser type, and operating system may also be collected. This information is used solely for statistical analysis of newsletter campaigns and cannot be attributed to individual recipients. The results of these analyses are used to better tailor future newsletters to recipients’ interests. If you do not wish for your data to be analyzed by ActiveCampaign, you can unsubscribe from the newsletter. Every newsletter contains an unsubscribe link, and you can also unsubscribe directly on our website. Processing is based on your consent (Art. 6 (1) lit. a GDPR), which you can revoke at any time by unsubscribing from the newsletter. The legality of processing carried out prior to revocation remains unaffected. Data provided for newsletter subscriptions will be stored until you unsubscribe and will be deleted from our servers as well as from ActiveCampaign’s servers upon unsubscribing. Data stored for other purposes (e.g., email addresses for member areas) is unaffected. For more information, please refer to ActiveCampaign’s privacy policy at:
https://www.activecampaign.com/privacy-policy/. Privacy Shield certification link: https://www.privacyshield.gov.
Data Processing Agreement
We have entered into a Data Processing Agreement with ActiveCampaign, obliging them to protect our customers’ data and not to share it with third parties.
Disclaimer
The author does not guarantee the correctness, accuracy, timeliness, reliability, and completeness of the information provided. Therefore, liability claims regarding damages caused by the use of any information provided, including incomplete or incorrect information, will be rejected. All offers are subject to change. Parts of the pages or the complete publication, including all offers and information, may be extended, changed, or deleted by the author without prior notice.
Scroll to Top